While investigating the apparent death of Captain Picard, Riker is kidnapped and taken to a mercenary ship that's been looting Romulan archaeological sites, only to discover Picard among the crew.

Richard Lynch (Arctus Baran)
Robin Curtis (Tallera)
Caitlin Brown (Vekor)
Cameron Thor (Narik)
Alan Altshuld (Yranac)
Bruce Gray (Admiral Chekote)
Sabrina Le Beauf (Ensign Giusti)
Stephen Lee (Bartender)
Derek Webster (Lt. Sanders)

• Robin Curtis also played Lt. Saavik in Star Trek III: The Search For Spock and Star Trek IV: The Voyage Home.
  
• Bruce Gray also appeared as Admiral Chekote in the DS9 episode "The Circle".
  
• Sabrina Le Beauf, playing Data's relief at Ops, is best known for playing the eldest Huxtable daughter, Sondra, on the NBC sitcom "The Cosby Show."