The Enterprise rescues the Bringloidi, a primitive Earth colony, then discovers another colony of clones from Earth who desperately needs new genetic material.

Diana Muldaur (Dr. Katherine Pulaski)
Barrie Ingham (Danilo O'Dell)
Jon De Vries (Prime Minister Granger)
Rosalyn Landor (Brenna O'Dell)

Colm Meaney (Chief Miles O'Brien)

• Originally titled "Send In the Clones."
  
• Right-to-Life advocates objected to the fact that Commander Riker said "I'm in charge of my own body" when he objected to being cloned.
  
• Irish Americans also objected to the cultural stereotypes.
  
• Picard's search menu contains references to Japanese animé and a "diplomatic mission to Alderan."
  
• Wesley does not appear in this episode.