Tendi races to stop a conflict while Boimler and Mariner race to stop capitalists.

Tawny Newsome (Lt. Beckett Mariner)
Jack Quaid (Lt. Brad Boimler)
Noël Wells (Lt. D'Vana Tendi)
Eugene Cordero (Lt. Sam Rutherford)
Dawnn Lewis (Captain Carol Freeman)
Jerry O'Connell (Commander Jack Ransom)
Fred Tatasciore (Lieutenant Shaxs)
Gillian Vigman (Dr. T'Ana)

Jon Barinholtz (Gorm)
Vanessa Marshall (Kita)
Oscar Montoya (Mackler/Sabor)
Gabrielle Ruiz (Lieutenant T'Lyn)
Kari Wahlgren (L'Kar)
Debra Wilson (Shona Tendi)
Ariel Winter (D'Erika Tendi)