Following her first experience in the transporter, a series of eerie events leads Hoshi to question whether she is the same person.

Keone Young (Hoshi Sato's Father)

Gary Riotto (Alien #1)
Ric Sarabia (Alien #2)
Morgan H. Margolis (Crewman Baird)
Carly Thomas (Crewman Alison Rhodes)

• Hoshi was trapped in the transporter pattern buffer for 8.3 seconds. She dreamed most of the episode.
  
• Keone Young previously played Buck Bokai in the DS9 episode "If Wishes Were Horses".