With Moll and L'ak finally in custody, the Federation is pulled into a diplomatic and ethical firestorm when the Breen arrive and demand they be handed over. Meanwhile, a frustrated Book looks for ways to help as Tilly, Adira, and Reno work to decipher the latest clue.

Sonequa Martin-Green (Captain Michael Burnham)
Doug Jones (Ambassador Saru)
Anthony Rapp (Lt. Cmdr. Paul Stamets)
Mary Wiseman (Lieutenant Sylvia Tilly)
Wilson Cruz (Dr. Hugh Culber)
Blu del Barrio (Ensign Adira Tal)
Callum Keith Rennie (Commander Rayner)
David Ajala (Cleveland Booker)